Safari

This sunday evening I was sketching.

Young Magician -Sketches-

Mientras preparo algo nuevo, aquí os dejo algunos bocetos más del joven mago.

Some new sketches of the young magician.

Young Magician

Tras mi salida de Filmax, estuve realizando unos diseños y conceptuales para una empresa de videojuegos durante un par de meses. Los proyectos los dirigía Jaime F. Muro, un excelente modelador y animador 3D. Entre los videojuegos en los que trabajé había uno de un joven mago. El diseño no es espectacular ni demasiado novedoso pero me gustó como me quedó el personaje. Aquí os dejo un par de diseños de esa producción.

Some character designs about a young magician. The design is neither amazing nor too much original but I think that this character seems nice.

Storyboards "Supa Strikas"

Últimamente voy un poco apurado de tiempo... Disculpadme, intentaré postear con mayor frecuencia. De momento os dejo unos cuantos paneles de storyboard que dibujé para una de las series con la que he estado liado los últimos meses... Una serie sudafricana acerca de un equipo de fútbol multiracial. Miles y miles de paneles junto a mis dos amigos Jacobo Navarro y Ernest Agulló. Una grata experiencia que no me importaría repetir.

Lately I have not too much spare time. I apologize for it so I will try to post with major frequency. By the moment I add a few panels of storyboard that I did for one of the series in which I have been working the last months... A South African series about a multiracial soccer team. Tons and tons of panels together with my two friends Jacobo Navarro and Ernest Agullo.

Faces

Alien

Alice, Carol, Romero, Garcia ... now it's time for one of the villains ... here you have some of the designs of an Alien, other character of this story, an old project written by Baltasar Pedrosa.

Donkey Xote -Reference Poses-

Otra de las cosas que tuve que hacer durante un período de tiempo para "Donkey Xote" fue coger las viñetas del storyboard y mejorar algunas poses y expresiones de cara a que los animadores entendieran mejor el sentido de la acción. Esto también lo realicé conjuntamente con Jacobo Navarro, quién se encargó, entre otras cosas, de diseñar parte de los personajes.

Here you have some reference poses for a better comprehension of the action.

Donkey Xote -New Trailer-

El próximo 5 de diciembre se estrena "Donkey Xote", la película en la que he estado trabajando los dos últimos años como Storyboard Artist (junto a Jacobo Navarro y Ernest Agulló, podéis ver sus trabajos desde la zona de links) y Ayudante de Dirección (a la par también con Jacobo).
Next December 5th arrives to the cinemas "Donkey Xote", the movie at which I have been working on the last two years as Storyboard Artist (together with Jacobo Navarro and Ernest Agulló, see their works in the links area) and Assistant Director (also with Jacobo). Already you can enjoy the new trailer.

Donkey Xote -Conceptual-

El próximo diciembre se estrenará la película de animación “Donkey Xote”, en la que he estado trabajando últimamente. Aquí os dejo una ilustración conceptual del largometraje, en la que Don Quijote se enfrenta a unos gigantes muy especiales. Para más información sobre el film podéis visitar http://www.filmaxanimation.com/films/22.htm Y si queréis ver más diseños geniales del creador de estos gigantes visitad a Torsten Schrank http://torstenschrank.blogspot.com/
Next December there will have the premiere of an animation film called "Donkey Xote", at which I have been working lately . Here I post a conceptual illustration that I made for this film, in which Don Quijote fights with a few very special giants. For more information about the film you can visit http://www.filmaxanimation.com/films/22.htm And if you want to see more brilliant designs of the person who created these giants visit http://torstenschrank.blogspot.com/

Jazz Maynard

Jazz Maynard es un álbum que está dando que hablar y que sin duda continuará haciéndolo… Una genialidad escrita y dibujada por Raule y Roger Ibáñez, respectivamente… Un comic imprescindible, editada en España por Diábolo Ediciones. Desde aquí les quería felicitar por su trabajo y regalarles una versión mía del personaje.
Podéis encontrar más información en las siguientes webs…
Jazz Maynard is a new graphic novel written by the prestigious scriptwriter Raule and drawn by Roger Ibañez... An incredible piece of art for any comic book library. Published in France and Belgium by Dargaud and here in Spain by Diabolo Ediciones.
Here I’ve made my own version of the main character... If do you want to know more about this album, please visit the next sites...
http://www.jazzmaynard.com/
http://jazzmaynard.blogspot.com/
http://eltebeonauta.blogspot.com/
http://www.rogeribanez.com/

Wuyllam

Regresando de mis vacaciones recordé que hace unos 4 años realicé este diseño para un personaje de videojuegos llamado Wuyllam. Esto fue durante mis últimos días en el estudio Cromosoma... No me llevé el gato al agua, como se suele decir. Pienso que buscaban algo más en la línea que suelen hacer, más infantil. De todos modos, y en vistas de publicar algo nuevo, ahí os dejo con mi versión del "Guardián de las Escrituras", cuatro años atrás...

Back from my vacation days I remembered that approximately 4 years ago I made this design for a video games character called Wuyllam. This happened for my last days in the animation studio Cromosoma... I didn't win the contest because I think that they were looking for something more infantile. Anyhow, and in the waiting of posting something new, here you have my version of the "Guardian de las Escrituras", from four years ago...

The Thing

Aquí tenéis mi versión de La Cosa para el proyecto solidario "Reinventando lo Fantástico" en el que treinta artistas españoles fuimos invitados a hacer una versión personalizada y actualizada del número 1 de los 4 Fantásticos de Stan Lee y Jack Kirby. Para más información aquí tenéis este link:

http://www.eslahoradelastortas.com/category/especiales/reinventando-lo-fantastico-especiales/

My special version of The Thing... for a project about an anniversary that then will enter in auction.